ではなく、マレー語の言語と混同する。
"マラヤーラム語"ここにリダイレクトします。スクリプト言語語、マラヤーラム語スクリプトを参照して書き込むために使用してください。
マラヤーラム語
മലയാളംマラヤーラム語
マラヤーラム語マラヤーラム語のスクリプト
話されているインドでは
リージョンケラララクシャドウィープ、カルナタカ州、マヘ島、アンダマンニコバル諸島、ペルシャ湾岸。
総話者35893990 [1]。
33015420インド(2001年)、[2]
1847902その他の国における(2007):[3]
•773624アラブ首長国連邦
•447440サウジアラビアで
•134728クウェートで
•134019オマーン
•105655アメリカ
•94310カタールで
•58146バーレーンで
•26237英国で
•15600他のヨーロッパの
•11,346カナダで
•10636、マレーシアで
•7800、シンガポールで
29日のランキング
語族ドラヴィダ語
南
タミール語、カンナダ語
タミール語-コダグ族
タミール語、マラヤーラム語
マラヤーラム語
は、歴史的Vattezhuthuスクリプトは、Kolezhuthuスクリプトは、Malayanmaスクリプトで書かれたシステムのマラヤーラム語スクリプトの記述(ティルヴァナンタプラムで)[4]、Karzoniスクリプトを使用します。また、アラビア語のスクリプト(アラビマラヤーラム語)
公的地位
インドの公式言語(ケララ州と連邦直轄地域ラクシャドウィープ&ポンディシェリ連邦直轄地域の)
公式の法令による規制
言語コード
のISO 639から1ミリリットル
のISO 639-2発作
のISO 639-3発作
インドでは、ネイティブマラヤーラム語話者の分布
このページはインド系文字のテキストが含まれます。あなた不規則な母音の位置と論理積が不足することがありますレンダリングをサポートしない。もっと見る...
マラヤーラム語の非ラテン文字で書かれている。マラヤーラム語テキストは、この資料では、ラテン文字には、ISO 15919標準によると、音訳され使用されます。
マラヤーラム語(മലയാളംマラヤーラム語、[mɐləjaːɭɐm](聞く)と発音します)1、南インドの4つの主要なドラヴィダ語の一つです。 1つはインドの22日予定の言語のケララ州の公用語のステータスとラクシャドウィープとマヘ島の組合地域です。これは35900000人々によって話されている[1]。マラヤーラム語もカンニヤークマリ地区コインバトールタミールナードゥ州、Dakshinaカンナダ語、カルナタカのコダグ族地区で話されている[1] [5] [6] [7]海外でも使用されてインド駐在員ペルシャ湾岸、アメリカ合衆国、シンガポール、オーストラリア、ヨーロッパでは、世界中の生活の大規模な人口。
マラヤーラム語中東タミール語から現代タミール語も派生した6世紀に導出された[8]。代替的な理論より古代の分割を提案する。[8]前マラヤーラム語中に入って、旧タミール語文学や裁判所に使用されて地域のTamilakam、有名な例はされてSilappatikaramと呼ばれる。マラヤーラム語で最古の文学作品は、タミール語の伝統とは異なる、確かに11世紀には、9世紀のたぶんに付けている[8]マラヤーラム語とサンスクリット語の言語Manipravalamここで、両方の言語で使用されたとして知られて形成さ文化的な目的のためにスタイルを交互に。マラヤーラム語の唯一の複舌せずに、主要なドラヴィダ語の一つです。これは、つまり、マラヤーラム語で書かれたバリアントから異なることはない話されている一方、カンナダ語とタミール語の言語が、後者のための古典的なタイプを使用します。
マラヤーラム語はグランタscript.Itsから派生されているマラヤーラム語スクリプトでフォームを丸めやヤシの葉の写本は、古代南インドの書面の推奨される方法を記述に適していたが書き込まれます。マラヤーラム語サンスクリット語語彙の大部分を使用します。養子縁組は、ポルトガル語、アラビア語、シリア語、およびより最近英語なされている。
も参照してください:アメリカ、インドのマラヤーラム語スピーカー
[編集]語源
用語"マラヤーラム語"という言葉のmala古いタミール語、土地や地域の中で意味の人の山とアラムの意味から来ている。[9]したがって、マラヤーラム人は西ガーツ山脈を超えて住んでいた山の人々は、マラヤーラム語の言語がある話されたということです。 (山)とazham(オーシャン) - Sahya山やアラビア海に言及マラヤーラム語タミール語の方言Chera人(Chera王朝)は三三古代の間のタミール語Kingdoms.Another語源で話され始め、それのmalaから来ているがバインドされたケララ。 Malayazham保存マラヤーラム語になった。
単語"マラヤーラム語"英語で回文のスペルです。しかし、独自のスクリプトで回文、3つの理由ではない:長さが正しくAAまたはā音訳する必要があります3番目(長音符号を)中には不足している他、2リットルの子音の異なる音を表すは、最初のリットル歯科されて([l]整理、マラヤーラム語ല、ローマリットル)(ただし、リストの下子音のグラフは、サウンド[歯茎])と2番目のそりなど([ɭ]、マラヤーラム語ള、ローマ通常L)、および最終的なメートルは、この場合には、初期メートルのように/メートル/同じ音素を示すanusvaraとして、しかし、書かれている2メートル異なる入力されての(最初のm固有の母音を持つ通常のミリアンペアമですが、最後メートルംされている子音)、純粋な。
[編集]進化
この言語はドラヴィダ語族の家族に属しています。ロバートコールドウェル、彼の本の比較文法ドラヴィダ語や韓国のインドの言語の状態は、マラヤーラム語古典タミール語からは、時間の経過サンスクリット語の語彙を大量に得分岐と動詞の個人的な終端が失わインチ[10]
一緒にタミール語、戸田、カンナダ語とツル語、マラヤーラム語とドラヴィダ語族の南のグループに属しています。いくつかの原タミール語、古代タミール語、マラヤーラム語の共通の在庫あり、明らかに9世紀から4,5世紀の期間に、言語の祖語とは異なる、タミール語のマラヤーラム語の出現の結果、分岐信じています。奨学金と管理、プロトの言語として、タミール語のタミール語で書かれたブラーフミー文字スクリプトとVatteluttu後、大幅にマラヤーラム語の初期の開発の影響を与えた。その後、魅力的な進出NamboothirisケララNamboothiriの文化生活に作られたナイール社会的、政治的なセットアップを支配され、ポルトガル語でアラブ人との貿易関係は、ケララ州の侵略、隷属状態を確立するユダヤ人、多くのローマの同化加速とインドの異なるレベルでのイスラム教徒のように宗教的なコミュニティで話されてはマラヤーラム語にアーリア人の特徴、キリスト教徒、ユダヤ人とJainas。
T.K.クリシュナメノン、彼の本入門マラヤーラム語文学の4つの時代区分は、言語の進化について:[11説明]
Karintamil(3100紀元前 - 100紀元前):マラヤラム語、この時期からKulashekaraアルヴァとPakkanarの作品によって表されます。が強いタミール語の要素であり、サンスクリット語はまだ言語に影響していない。
旧マラヤーラム語(100紀元前 - 325 CEの):マラヤーラム語としてある言語での数多くのサンスクリット語の言葉がサンスクリット語の影響を受けているようだ。そこは、性別や数に応じて共役された動詞の個人的な終端処理されます。
中東マラヤーラム語(325 CEの - 1425 CEの):マラヤラム語は、この期間の作品でRamacharitramなどとして表されます。動詞の補助療法としての痕跡は、この期間が消滅している。 Jainsは、その言語の研究を奨励してきたように見えた。
近代マラヤーラム語(1425 CEの以降):マラヤラム語だ時間のこの時点で言語を古典タミール語、サンスクリット語から別としての地位を確立しています。この期間は2つのカテゴリ:分割することができます1425 CEの1795 CEに、から1795 CEの、以降から。 1795 CEは、英国のケララ州の完全な制御を得た年です。
[編集]開発文学
主な記事:マラヤラム語文学
最古の文書記録マラヤーラム語似ているVazhappalli碑文(約830 CEの)です。マラヤーラム語の初期の文学の組成の3つのタイプ:マラヤーラム語灘語、タミール語灘サンスクリット語灘占めている。
古典的な曲Naadan Paattuとして知られて
Manipravalamは、サンスクリット語のMalayalam.Niranam ManipravalamしたMadhavaパニッカル、サンカラパニッカルラマパニッカル詩人とinterspersing寛大14 century.TheでManipravalam詩の書き込みを許可、サンスクリット語の伝統的なのは、14世紀には、マリクカーフールの侵攻後、政治状況の変化1310主導のタミール語王朝プラークリットとサンスクリット語遺産、UttarkhandでAhichatraの言語を持つ人々の優位性につながるの衰退には、アーリアとNagavanshiの人々は、元の故郷の町。
ネイティブな要素の民謡の豊かな
20世紀後半にマラヤーラム語の詩は3つの異なる鎖の融合の度合いを裏切る。 PattuとManipravalam、それぞれの最古の例では、RamacharitamとVaishikatantram、の両方を12世紀の。
言語で現存する最古の散文体の作品なマラヤーラム語、BhashakautaliyamカウティリヤのArthasastra上(12世紀)の解説です。 Adhyathmaramayanam ThunchaththuラマヌジャンEzhuthachanで(マラヤーラム語言語の父としても)は、Tirur、1つのマラヤーラム語文学の中で最も重要な作品で生まれた呼ばれます。
18世紀の終わりまでにいくつかのケララ州からのキリスト教の宣教師のマラヤーラム語の記述が開始さほとんどの旅行記、辞書と宗教books.Varthamana Pusthakam(1778年)、ParammekkalトーマKathanarトラベログによって書かれた。教会の福音宣教協会がKottayamat 1819年でも19 century.Malayalamで、サンスクリット語マラヤーラム語の書籍印刷を押し始め、ますますコタヤムのキリスト教徒が検討され、19世紀のマラヤーラム語の末尾では、教会の典礼の言語としてのシリア語に置き換え神学校を開始した。
PR